New Data Show Economic Slowdown Continues Into Third Quarter