NY authorities are working to extradite a teen charged with arson from Butler, PA