Legal proceedings involving Rep. Chris Collins are moving forward