Lawyers for three former Penn State administrators accused of failing to report Jerry Sandusky's abuse of children have filed motions asking all charges be dropped